2009年5月19日 星期二
會發亮的東西,它的大便是不是也會發亮?
在讀孩子的故事給大家聽。
小青的故事說到
月亮男孩到一間稻草屋裡面,稻草屋整個都亮起來;
月亮男孩走進一片漆黑的森林,森林都亮起來;
月亮男孩又走進一個山洞,山洞整個都亮起來。
月亮男孩走進一間屋子,裡面住著一隻貓咪,
貓咪說:「月亮男孩你太亮了。」月亮男孩只好走開。
月亮男孩來到小湖邊,裡面住著小魚,
2009年3月4日 星期三
一帆風順
翻著「交通工具」主題書,心中想著,「交通工具」主要目的是什麼?不過是把人從一個地方運送到另一個地方罷了。這種移動的慾望,人人皆有。多年的教學經驗告訴我,「交通工具」這個主題看似容易進行,稍一不慎,就會在交通工具的結構和種類上打轉。決定走另外一條路,引發孩子移動的想望。教師的提點,是能打開孩子另扇窗門。
我讀《跟著夢想前進---哥倫布》給孩子聽。這是本帶著古樸畫風,以捷克作者彼得席斯的觀點介紹哥倫布航海故事。首頁,作者轉載哥倫布航海日誌上的一段話:
「我在茫茫海上航行,
一直到今天,這一份執著追尋夢想的心,
全是為了要探索世界的秘密。」
整本書像是一本古老相簿,浮貼著陳舊的照片。當一艘橘船藍帆的船出現時,孩子眼神一亮。船邊佈滿海怪,有飛的,有游的,有長毛尖爪的,透露著那個時代人們對海的想像與恐懼。從前的地圖,甚至把歐洲畫成四面圍堵高牆,牆外有怪獸看守的模樣。每個時代都會有每個時代對未知世界的想像與模擬,有人提出,有人批判。人們想像它,敬畏它,探索它,證實它。海和海外的未知世界,有如一顆待發的種籽,隱埋在十五世紀末人們的心中。
更早呢?更早的馬可波羅影響著西方人對海外東方的想像。
2009年2月20日 星期五
枯葉 / 歲月的遺跡
2009年 2月10.11日
新的年,新的學期,一切都是新新的。
窗外山林,呈現新風貌。
喜歡這個季節,處處生機。
每年這個時候,忍不住要帶孩子四處亂逛,
就怕這一切一去不復返。
政均嘆口氣說:
「現在的樹只有樹幹沒有葉子,都光禿禿。」
魔鬼故事 / 願望
續上篇
很喜歡娜塔麗˙芭比特魔鬼系列故事中的「願望」。
有一個魔鬼,一天感到無聊,
想讓他遇到的前三個人的願望可以實現。
他來到鄉村,爬出地面,遇到一個身穿粗布衣,背負乾柴的農婦。
魔鬼說:「早安,今天天氣真好。」
農婦說:「有什麼好。二十年來這個世界天氣從沒有好過。」
魔鬼想要實施他今天的計劃了。
2008年9月23日 星期二
兒童文學 / 小黃與小藍 (一)
little blue and little yellow
文圖 / Leo Lionni
邱老師一進門,小孩就興奮的不得了,
因為他們發現邱老師手上拿的教材,
有顏料、一張白色的紙,水彩筆和很多玻璃瓶。
邱老師在布置白板時,大家吱吱喳喳討論起來。
上鈞說:「 今天要是上美勞。」
沛妍說:「上畫畫課啦!」
阿謙說:「我看到了,有紅色。」
2008年6月28日 星期六
兒童文學隨堂側記二
一、 覆蓋現象
這段時期,李察、冉冉、恩恩、舒晴、義軒、政廷同時都在畫植物,
政廷畫風吹樹;義軒畫瓶中樹;李察、冉冉、恩恩、舒晴都在畫豌豆。
後四者同坐一桌,形成一種遊戲。
也不知是誰引起,待我發現,已豌豆鬚芽蔓延四周了。
初落筆時,冉冉和舒晴豌豆型態和媒材相同,皆以粉蠟筆為基底;
李察和恩恩則以水彩勾勒線條。
他們從同處起跑,各自奔向自己要去的地方。
2008年5月1日 星期四
我的數學詩和骨牌遊戲
2008 / 4 / 16
Step 1:
「你們是全世界最吵鬧的小孩。」
吵死了吵死了,這班孩子真愛說話。
「全世界小孩你都見過嗎?」阿羅回我。
好像回到從前在毛毛蟲兒童哲學基金會上課的情景,
這些死小孩「用子之矛攻子之盾」。
「你們是兒童工房所有孩子中最吵的一群。」
2008年4月28日 星期一
數學繪本--夢想家的披風

如果把許多圓形布塊縫在一起,
衣服上面一定會有許多洞洞,
正方形和長方形布塊比較容易剛好拼合在一起。
不知道上次孩子在聽《夢想家的披風》有沒有發現這個要點,
今天想試試看,在沒有任何暗示的情況下,
孩子能否剪出「色彩繽紛卻又不浪費一丁點布料」的剪法。
2007年3月22日 星期四
2007年1月22日 星期一
幼兒創作詩集---酢漿草Oxalis corymbosa DC.
2005冬末,孩子在田裡挖到冬眠的昆蟲,驚呼連連,紛紛呼朋引伴蹲踞圍觀,大家對自然的奧秘驚詫不已。彼此詢問:「為什麼有些東西要冬眠?」「冬眠的時候他們在做什麼?」。
春天即將來臨,野地提供給人們極好的循環觀點,若不經解讀與提醒,這些年年來臨的景物,就這樣無聲無息湮滅在腳下,不留下任何痕跡。老師們緊抓自然的時序,希望孩子的學習能與身邊的事與物產生關聯,讓它產生意義。
春天,是萬物騷動的季節,也是聞花看昆蟲的好時候!每年春天,老師都從身邊的花草昆蟲開啟一學期的主題。開學前,教師分頭找資料,將這些自然提供的素材連結上數學、語文、自然科學、藝術等學科,組織成一個有主要方向,但留下縫隙可填空孩子興趣與想法的主題網。這些小詩即是在春季主題進行的過程中,發展出來的文學作品。
閱讀孩子的詩,常讓人心中產生劇烈的撞擊。孩子擁有成人沒有的「眼界」,他們可以看到成人看不見的。這就是為什麼人們常說,孩子是天生的詩人。每當我們這些詩句朗誦給孩子聽時,總看到他們臉上露出奇異的面容,有興奮,有驕傲,帶有些微羞赧。期末,將孩子的作品編成一本花草詩,作為下學期的「共讀兒歌本」。
孩子讀孩子的詩。多麼美麗的經驗哪!
˙花草辭典
酢漿草Oxalis corymbosa DC. (學名)
2006年10月4日 星期三
兒童文學教學手記(5)
日 期:2006 / 10 /3(二)
只剩上卿的故事未說,我請上卿上來說自己的故事,他嘟嘟囔囔直問,為什麼要說。我說,我要每個人都學習將自己的故事說給別人聽。上卿還是擔心在人群面前唸故事,知道他口拙,但可經由漸進的練習,以口語表達想法,雖然剛開始會慢些,無妨,這個過程有其必要。上卿一字一句慢慢念,遇到不會讀的字,我幫忙。我想,他擔心的就是這個。
孩子對上卿《顏色工廠》故事的看法
上卿的圖像色彩繽紛,與其他人的作畫方式不大相同。
我問衣荷的看法。衣荷喜歡第二張,因為很多顏色。
岳辰喜愛第一張,因為有很多混色。沒錯,這張顏色混得特別,感覺柔軟。
佑佑欣賞第八張的內容:
太陽升高了,太陽一直照,照到地面燙燙的。
2006年9月6日 星期三
兒童文學教學手記(1)
今天這班的孩子是新的班級,成員大都是一二年級的孩子。一半以上的孩子在幼兒時期都有創作繪本的經驗,創作的膽量和想法,皆具雛型,需要的是多看、多想、多討論、多觀察別人的作品,然後將自身的經驗和想法以各自的手法表達出來。
孩子初進教室,汗流滿頰,讓他們喝個水休息一會兒後,請他們選一本他們要說給別人聽的圖畫書。上卿說:「可是有些字我不認識。」我要他們放心,選一本書只是要讓大家看看你選的是什麼,告訴大家這本書的主要角色是什麼就可以啦!孩子湧向書架,選他們比較熟悉的書,準備介紹給別人。
岳辰挑了《消氣的飛船》
佑佑挑了《頑皮公主不出嫁》
恩雅挑了《小蠑螈睡哪裡?》
舒晴挑了《劍龍的戰爭》
政廷挑了《奧莉薇》
上卿挑了《老鼠娶新娘》
2006年4月12日 星期三
花草詩集_2
孩子是天生的詩作者,成人很難看到他們看到的。兒童以直陳的目光,簡潔抒發未經社會化的真實感受,恰恰符合詩中精煉和隱喻的要素。這種美好時光可能將永不再出現,留下孩子的詩作,作為今春共處的禮物。

車前草詩
車前草像翅膀一樣,可以在天上飛來飛去。(戴亨恩)
車前草的花穗直直的,像是一根一根冰棒。(賴衍廷)
車前草的葉子可以當蟲蟲的被子。(張力升)
車前草的葉子假裝是小白兔的耳朵。(湯皓鳴)
2006年3月23日 星期四
手套
年幼孩子非常喜愛這類略帶誇張、可預期、重複性高的故事。孩子一次次要我重複說給他們聽,每次聽了,他們就咯咯大笑。屢試不爽!在相同的故事中,我們相遇。就像在同一條路上,遇見熟悉的景物一般,自然而安心。
我用不同的材質讓孩子製作手套,有時用紙片拼貼;有時用蠟筆彩繪;有時用不織布剪裁;有時用棉花裝飾。接著,孩子選取他們想要的動物,藏在手套裡。孩子非常喜歡將手套壓住,問別人誰跑進去了。然後小手一翻,彼此大笑開來。只要養過孩子的人都知道,孩子對這種「蓋住,翻開。蓋住,翻開」的猜猜看遊戲,百玩不厭。
這個故事是2005秋季「兒童文學」課程中,邱老師說給孩子聽的故事。孩子熱情擁抱這個故事,我就以這個故事作為藍本,與孩子一起創作屬於他們自己的小書,作為他們的床頭書,伴孩子入眠。
照片圖解
唸秦瑋辰的手套書
2006年3月22日 星期三
花草詩集_1
孩子是天生的詩作者,成人很難看到他們看到的。兒童以直陳的目光,簡潔抒發未經社會化的真實感受,恰恰符合詩中精煉和隱喻的要素。這種美好時光可能將永不再出現,留下孩子的詩作,作為今春共處的禮物。


酢漿草詩
1. 湯皓羽
酢漿草已經枯掉了,新的葉子長出來,枯的又活起來了。
雨,滴在葉子上。葉子像貝殼一樣,把雨滴合起來,放在地上。
2. 李昱芃
2006年1月19日 星期四
喃喃自語的貓頭鷹
吳錚是個沉靜的孩子,愛畫畫,也愛看書。常常一個人喃喃自語:有時對自己說;有時對畫裡的人與物說;有時對書說;有時對作業簿說。一年上學期,有天吳錚在寫數學習作,只見她對著數學作業說:「你今天實在太簡單了,我一下就把你算完了。好啦!這一排圓圈給你一點顏色,讓你們美麗一點!」說著就把那些數學圈圈塗上繽紛的色彩。作業對她似乎只是遊戲,這種現象不是偶發,而是經常。
阿錚腦中充滿各式奇奇怪怪的故事,有時古典,有時現代;有時寫實,有時神怪。好奇阿錚怎麼有這麼多款式不同的故事,這讓我回頭去找:源頭在哪裡?她究竟過什麼樣的生活?果然,阿錚有個每天說故事的好老爸,這個老爸像故事機般,有說不完的故事,一路從東方的︽西遊記︾、︽三國演義︾……講到西方的︽格林︾和︽安徒生︾。阿錚同時有個飽學的老媽,家中藏書許多。一個不斷買,一個不斷說,就這麼製造出阿錚這部小故事機!
阿錚的詩文看似平淡,她用平鋪直敘的冷靜手法,描繪天地間事,非得細讀,否則很能發現箇中滋味。比如︽黑夜裡的星星︾中﹁……房子好醜,星星好多,黑夜好黑,人們不喜歡在黑夜裡走動。﹂又如︽好漂亮的魚︾中﹁……有些魚大;有些魚小;有些卻是胖胖小小的。他們都住在深深的地方。﹂在︽貓頭鷹最愛的夜晚︾中:﹁……。風把樹葉吹得亂七八糟,每天的星星都好少。牠自言自語!﹂請注意看每篇詩文的最後一句,那是整篇的精華,不知這姑娘是怎麼辦到的。來回穿梭阿錚的詩文,輕輕觸碰她的內心世界。她似乎在告訴我們什麼,要我們體悟什麼。
說阿錚不得不提承諺。剛開始阿錚很不能忍受承諺的糊裡糊塗亂七八糟。經常的不是這裡被打翻就是那裡被弄髒,更可恨的是他竟完全沒有惡意,只能不斷道歉,搞到阿錚心煩不已。但吳錚沒得選擇,一個課室就他們兩人,跑也跑不掉。在無可奈何下,他們漸漸發展出一套相容的方法。吳錚和承諺開始學著欣賞性格處在兩端的彼此!後來,每當承諺做出糊塗事時,阿錚就會一面安慰他一面說︰﹁又沒關係,擦一擦就好了,地板又不會吃虧。﹂我想,在這同時,她也得到了安慰。
有時,阿錚會因好奇,加入承諺的混戰,像︽海裡的動物︾︽實驗品︾︽水妖︾︽貓頭鷹的夜晚︾︽城堡︾︽小貓與花朵︾︽好醜的點點︾等畫作,都受了承諺的影響。
2005年10月25日 星期二
孩子的石頭湯
兒童文學課中,邱老師為孩子說《石頭湯》後,引發孩子想煮一鍋有真正石頭的湯的想望,於是老師和孩子共同張羅材料,共煮石頭湯。孩子對石頭的熱忱延續至接下來的數日,於是「石頭人」的創作活動就這麼展開了。
文 / 黃育鈴
次日戶外活動我們提早回來,孩子心中惦記著他們要煮石頭湯,早就心神不寧。邱老師早已把石頭刷淨,用鹽水煮過。阿姨也趁我們出戶外時,將菜洗好切妥,就等我們開鍋煮石頭湯。
我開始說起昨天聽過的故事:
「從前從前以三個好餓的士兵,因為村莊裡的人不願意將食物分給他們吃,於是他們就想出煮石頭湯給村民喝的方法。他們跟村民要鍋子、水和石頭後,士兵攪拌一下湯鍋,舀起一口湯,喝一下說:『啊,真是美味!只是,可惜啊可惜,要是能夠加一些紅籮蔔,那就更加美味了。』
2005年10月18日 星期二
石頭湯
by Marcia Brown
文 / 邱惠瑛
教學日期:2005 / 9 / 29(四)
《石頭湯》是女兒5歲時說的床邊故事,一轉眼,17年過去了,重說它,心神蕩漾。
我把書拿出來時,鈴鈴姊姊說她有中文版,有的孩子家中也有。我喜歡平裝書,薄薄一本,在我布包裡可以裝進許多。我說,今天要講的故事是《石頭湯》
。「嗄!石頭湯?」小孩笑了起來:「石頭怎麼可以煮湯?」
「我喝過蛋花湯。」我說。
2005年9月29日 星期四
兒童文學:籮絲母雞去散步
成 員:戴亨恩(中)、賴衍廷(中)、張宗員(中)、安安(小)、秦瑋辰(小)、李 襄(小)、湯皓鳴(小)、李玉樺(小)、林渝潔(小)、明億(小)
教 師:邱惠瑛
這班孩子年齡較小,且大都是新生,於是我說了一個適合小小孩聽的故事。
母雞籮絲去散步。
「有狐狸ㄟ。」恩恩說。
「還有樹花。」衍廷說。
「還有輪子。」皓鳴說。
兒童文學:兔子先生,幫幫忙好嗎?
成 員:游舒晴(大)、張育庭(大)、陳柏均(大)、葉冠廷(大)、李鈺雯(大)
李昱芃(缺席)、林上卿(大)、李察(中)、賴奕辰(中)、林昕冉(中)
陳柏諭(中)、張玟淇(中)、湯皓羽(大)
教 師:邱惠瑛
今天是這學期第一次上兒童文學課,我選《兔子先生幫幫忙好嗎?》(文 / 夏洛特˙佐羅托,圖 / 墨里斯˙桑達克)做為開端。故事開始:
「兔子先生,幫幫忙好嗎?小女孩對著森林裡的兔子說。
「幫什麼忙?」兔子回答。
「今天是媽媽的生日,我想送一個媽媽會喜歡的東西?」

