2009年5月9日 星期六

兒童文學教學筆記 / 4-10 / 詹宜燕 吳藍美展

2009 / 4 月 10 週五兒童文學







今晚展出吳藍阿姨的水彩和義軒凱凱媽媽詹宜燕的攝影,

前一天趕著在牆上畫上幾棵高聳的木棉,讓木棉照片得以長在上面。

恩恩和政廷媽媽靜雯幫忙將照片分類貼到牆上。

想在沒有暗示的情況下讓孩子看展,看他們能看到什麼。

通常在進行某個活動之前,我們會先說明規則和注意事項,

比事後再處理有效很多。









孩子輕聲細語走進展場,散在四處,

然後集合在第一個照片區。

「嗄!那是若凡他家那邊。」有孩子驚呼。

嗯!就是想要他們用眼察覺這些展覽和他們的關係。

「我也看過這個。」

孩子七嘴八舌談論自己與照片的關聯。



















接著我們看第二區的植物,

這些植物都長在三峽。

孩子仰頭看著虛實交構的木棉,

這是木棉盛開的季節。









「三峽哪些地方可以看到木棉?」我問。

「大埔國小。」旻柔說。這是她的學校。

「還有明德中學。」這是岳辰媽媽的學校。

「高速公路那邊也有。」岳辰接著說。

幾乎每個孩子都對高速公路旁的木棉印象深刻。

「我家旁邊的公園也有。」婧淳說。

大家極力搜索腦中的木棉印象,合力拼組出三峽的木棉地圖。









「你如何知道這些木棉在哪裡拍的?」我問。

「這張在高速公路那邊。」岳辰指著其中的一張。

「你如何知道?」我問。

「這邊有指標。」

大家像玩拼圖一樣,從照片上尋找線索。

「這一張也是在高速公路拍的。」

政廷指著一張有高速公路閘道的照片說。













「哪些照片不好找到線索?」我問。

「沒有路和字,只有花那種。」憲鴻說。



我們以憲鴻的判準,歸納出較沒顯著特徵的照片。

「我知道這張在哪裡拍的,

我家旁邊的公園。」婧淳說。











「喔!就那麼一棵樹,

你怎麼知道是你家旁邊那棵?」

「這椅子是我家那個公園的椅子。」

婧淳從樹下的石椅找到線索。

「這張就很難了。」

彥廷指著躺在人行道上的孤朵木棉說。

如果對三峽的木棉夠熟悉,

還是可以找到它在何處的。









接著,我們看三峽其他值物。

「你能認得這些植物嗎?」

「這是櫻花,我們學校有。」旻柔興奮極了。

「這是油桐花。」

「好大一顆綠綠的是什麼?」

「還沒有成熟的百香果啦!」恩恩說。

「那邊也有這個。」

阡阡指的是工房旁邊也有蓮蕉花。













荷花、相思花、石蓮、火龍果……,

義軒媽媽幾乎把三峽的花收納在這面牆上。

「好漂亮的紫色花。」渝潔輕聲對若凡說。

喔!這是百香果花,非常美麗。

「這是在旁邊那邊拍的,我們常常經過那邊。」

義軒指著一堆蔓草,又指指天空。

沒錯,這片菜園在全家左轉的麻園拍的。

















接著進入三峽老街,孩子一眼望到祖師廟,

這是三峽孩子的共同印象。

「前面有兩隻獅子喔!」

「牠們嘴巴裡面有一顆石頭。」阡阡說。

「石頭會動,我小時候很喜歡把手伸進去裡面玩石頭。」寶鍊說。

「獅子有一隻公的一隻母的。」

「你怎麼知道哪隻公的哪隻母的?」













「公的腳下面踩著球,母的腳下面踩著小獅子。」阡阡說。

「才不是踩小獅子,是小獅子蹲在母獅子腳下面,

她要照顧他啦!」恩恩笑著說。

「長福橋上面也有一排小獅子,牠們手上都有玩具。」







「告訴你喔,我媽有買過這個。」兆翔指著肥皂對瑋辰說。

「我媽也有買過。」其他孩子紛紛附和。

「哇!好大的鋸子。」衍廷說。



「這是鋸冰塊的。」我們請義軒為我們解說。

「我也有在這裡看過打陀螺。」

大家拼湊著各自的老街記憶。









這種攝影展提供給孩子另一種看待身邊事物的觀點,

讓觀者將展品與經驗和記憶連結,形成印象。

當然,先前的生活經驗非常重要,

在過程中,可看出各家孩子生活經驗的豐富與薄弱,

這和父母覺得重不重要有絕對的關係。



當晚上展出時,孩子陪大人來看展,

指著牆上的照片解說我們下午談論過的事。

心中確定,我們朝著對的方向前進。


兒童文學教學筆記 / 4-3 / 衍廷的故事

2009 / 4 月 3 週五兒童文學 /





孩子愛畫畫,總覺他們是游在水色間的魚。

他們透過魚眼,來看這個世界。

沉入水底,我常有這種感覺,

聲音阻絕在外,波光折射重重光影,

奇異而不真實。



有些孩子擅文;有些孩子擅圖。

有孩子能以圖將文表答貼切;

有孩子可用文將圖說明白。

有時圖文分離或相互矛盾,

我們就透過團體朗讀與想像,

回頭各自修正。





這個小二孩子,有良好的色彩感受,

對畫畫一直都熱愛且享受,

但書寫能力遠遠追不上腦中的想像。他苦惱極了。

故事的頭起得很好,慢慢往下墜落。

原想等等,看看是否能有轉機,

故事收尾了,還是停留在日常生活的表相描述。

和他約上課前一個鐘頭,討論他的故事。



我讀他的故事給他聽,那是一個關於頭腦的故事。

1 有一天,我回到家的時候,發現牆壁上畫了一幅奇怪的畫。

2 我把門打開,看到裡面有一個人。

3 那個人就帶我去很多東西的世界,那就是頭腦。

4 這是頭腦。

5 這是頭腦的血管。

6 血在頭裡亂流。



接下來就是爸爸去上班。

媽媽去買菜。

爸爸下班了。

我回家睡覺。

我去買東西……等等描述。





我把圖打散,攤在地上。

將1到6張再讀給他聽,讓他往下接續。

主要角色要放在人或腦上?

「那是人跑到腦裡。」他說。

那就得想像自己是個小小的人,進到腦的世界。

「那是一種想像,可以看到別人想的事。」他說。

喔!很好的著力點。我們順著這個方向往下走。



「我看到一個人在想妖怪的事。」 p7

我趕緊把他的話寫下來。

他選一張圖,配上剛才說的話。



「又有一個人在想韓國字。」 p8

「我又進到另一個人的頭腦裡面。」 p9



我們就這樣一段話配一張圖,

完成他的故事。



10 有一個人在想石油噴到彩虹裡面會怎麼樣。

11 有一個人在想春天的季節。

12 他想要一個新家。

13 也想要去英國。

14 去英國衝浪。

15 突然間停電了。

16 過很久電終於來了。

17 他發現原來他是在做夢,他的腦筋一片空白。



有人問,孩子的創作先有文還是先有圖?

在我看來他們是交並使用,不必然誰引導誰。

孩子有一種本事,可以從任何圖像中看到故事;

也可以以任何型式來表達文字的內涵。

我想要的是心靈自由的孩兒,悠游在創作海中。

如魚,沉潛水中,撥弄光影。

不是嘔心瀝血那種,太沉重了。

兒童文學教學筆記 / 4-17 / 膏

2009 / 4 月 17 兒童文學 / 膏



「今天要不要抽籤?」有孩子問。

上課座位常經常更動,

有時和好朋友坐;

有時家中飼養貓狗者同坐;

有時依據生日特定月份同坐;

有時以早上吃食的類別同坐。

今天孩子想抽籤。

婧淳在白板上畫座位平面圖,

隨機編號,

大家則依抽到的號碼入座。











孩子喜歡玩這種遊戲,

跟不同的人同坐,

享受他人不同的作畫方式。

有時很好玩,有時卻很受不了。

性格使然,

有些孩子勇於實驗各種技法,

常教坐在旁邊的人膽顫心驚,

恐被波及,

但也因此而帶給他人新的視野。













當一個或幾個孩子在實驗新畫法時,

常引來其他孩子的譟動,因而蔚為風潮。

大家自由嬉戲,將此技法變出多種玩法,

到累了疲了,舒緩過後,

等待下個新的技法的到來。











這讓我想起不同畫派掘起的當時,

同代畫家以近似的手法呈現各自的觀點,

最近在北美館展出的

《世外桃源 / 龐畢度收藏展》中,

你是否可從喬治˙布拉克(Georges BRAQUE)、

費爾南˙雷捷(Fernand LEGER)

和巴布羅˙畢卡索(Pabo PICASSO)間,

看到共同的因子?

我相信有更多和他們近似的畫作

在時間淘洗後無聲無息默然消逝。

是什麼決定誰留下來?

天賦?努力?壽命?機遇?





前陣子上卿發現一罐因疏忽

沒關好的顏料呈現膏狀,

興奮得四處張揚。

衍廷和恩恩加進他的實驗。

他們把膏狀顏料塗在紙上,

抹出石灰壁面的效果。

彥廷也要去一些,憲鴻也來討。

這些膏就在教室傳來遞去,

搞到四處都是。

膏狀顏料用完了,

他們今天又來討「膏」。





寶鍊苦著臉想著如何給他們「膏」?

「加醬糊。」「加麵粉。」「加白膠。」「加牙膏。」

孩子提出種種成膏的可能。

寶鍊轉身取出一管牙膏,孩子哄動起來,

開始把牙膏擠在顏料中。

牙膏和顏料混合出衛浴的特有氣味,

阡直喊香,政廷含了一口牙膏,吐出泡泡。



「牙膏又不能做出膏,它的膏只有一下下,

碰到水就會水水。」這是舒晴和上卿實驗的結果。

「我們還能做膏嗎?」他們不善罷休。



「古代繪畫顏料都是從天然的植物及礦物或泥土裡面提煉出來的。」

「像我們上次在溪邊找到的石頭。」政廷說。

喔!去年夏天我們在溪邊游泳,孩子從水裡找到許多石頭,

磨出棕色、咖啡色和赭紅色,說是藥粉。

「還有你家那裡紫色的豆豆。」他在說什麼?

問清楚才知道他上次跟我去菜園,

隨手採幾顆落葵籽給他,搞得他手都是紫色。



「古代還有人會加蛋進去喔!」有人說。

我要讓他們試蛋嗎?


2009年4月20日 星期一

自製拼圖 / 鈴鈴 心怡教學筆記

我把一疊小紙板拼成一個長方形,
平鋪在地,孩子好奇盯著我看。
「鈴鈴姊姊要做什麼?」有人問。
我不吭聲,在長方形紙板上畫了一朵向日葵和蝴蝶。
當我的線條從一塊紙板畫到另一塊紙板,延伸到另一塊紙板時,
政均突然大聲說:「我知道了,要做拼圖。」我笑笑點點頭。

「要先把畫好的圖弄亂才可以玩。」
孩子大都有玩拼圖的經驗,程序沒有問題。
我請孩子一人拿一張圖卡,依據線索把圖拼出來。

天空 / 秀慧 小筠教學筆記

這幾天,天氣的變化很大,
一下下雨,一下出太陽。
趁著雨間空檔,我們出去散步。

天空中出現一隻大鳥,是老鷹,
孩子們興奮到不行,手眼追著老鷹跑。
天空的亮度,讓人無法直視,
孩子瞇著眼,不讓自己錯過分毫。
李鳶把水壺當太陽眼鏡,隔著透明壺身看天空,
有人甘脆直接躺在地上,讓老鷹在眼前盤旋。

小刺刺 / 秀慧 小筠教學筆記

歡迎明星選拔賽,編號第6號「小刺刺」出場。
牠呀平時的是圓圓肥肥的,很可愛,
可是當牠遇到壞人時,一瞬間,牠會吸進好多好多的空氣,
把自己的身體充飽飽的,而且會比平常更圓更肥喔。
你們猜一猜是誰啊,答案揭曉,沒錯就是「河豚」。

我拿了2隻河豚,一隻是生氣時的河豚,全身長滿刺。
一隻是游泳的河豚,全身小小的很可愛。
河豚全身長滿刺,看起來平常的水中生物不太相同。
我們輪流聽聽孩子對這種外觀奇特的生物的感受。